وصف المشروع

لدي مجموعة تقارير باللغة الإنجليزية تحتاج إلى تعريب (ترجمة إلى اللغة العربية) مع تحرير الملف وتنسيقه بعد الترجمة

أذكر عدد الكلمات التي يمكن ترجمتها مقابل قيمة عرضك

أضف عرضك الآن

العروض المقدمة

السلام عليكم أخي سلطان ، أنا أجيد الترجمة من الانجليزية للعربية و لدي خبرة كبيرة لدراستي و تطبيقي لها لسنوات عديدة .. و أرفقت صورة لملف كنموذج لترجمتي .. 25 دول...

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته، بعد الاطلاع على تفاصيل المشروع والملف المرفق أستطيع تنفيذ المطلوب على أكمل وجه إن شاء الله وذلك باستخدام برنامج SDL Trados لضما...

مرحبا . . . أتمنى أن تكون بأفضل حال. معك روان ، محاسبة ومترجمة ومدخلة بيانات. حاصلة على شهادة توفل لغة انجليزية. قرأت تفاصيل المشروع الخاص بك وأستطيع إنجازه بدق...

السلام عليكم اسعد الله صباحك اخي سلطان معك احمد مترجم وكاتب محتوى منذ 5 سنوات ولدي الخبرة الكافية في كتابة التقارير وترجمتها بطريقة احترافية ومتناسقة كما ولدي ا...

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته كيف حالكم اخي الكريم اعرفكم بنفسي الطبيبة بيان عاصي بفضل الله لغتي الانكليزية قوية جدا واعمل في الترجمة منذ سنوات ولدي الكثير من...

السلام عليكم استاذ سلطان .. اطلعت على عرضك بدقة ، واخذت فكرة جيدة عن كيفية ترجمته وتقديمه لك مرتب ومنسق .. كن على يقين انك ستأخذ عمل كامل ومرتب ولا يحتوى على اي...

صباح الخير أستاذ سلطان معك دنيا مترجمة وكاتبة محتوي، ،.قرأت طلبك جيدا وجاهزة للقيام ترجمت العديد من الملفات والابحاث ومتفرغة للإنجازه لك في وقت قصير، وترجمت ساب...

تخرجت في كلية اللغات تخصص اللغة الإنجليزية و أعمل مترجمة مستقلة لأكثر من ثلاث سنوات في مختلف مجالات الترجمة يمكنك الاطلاع على ذلك من خلال نماذج أعمالي. أنا جاهز...

السلام عليكم، أخي الكريم تحية وبعد قرأت شرحك عن المطلوب إنجازه بصورة جيدة جدا لي خبرة طويلة في الترجمة والكتابة الصحفية وكتابة المحتوى الإبداعي بالإنجليزية والع...

السلام عليكم أستاذ سلطان، قرأت تفاصيل مشروعك ويسعدني العمل معك عليه. عملت سابقا كمترجم وكاتب محتوى بأحد المواقع التقنية وحصلت على تقييمات ممتازة، لذا يمكنك الاع...

السلام عليكم استطيع القيام بالترجمة والتنسيق الرائع كما هو متواجد في الملف الاصلي تماما سيتم الترجمة عن طريق شخصين للحصول علي افضل ترجمة ممكنه بدون اي أخطاء و ب...

يعطيك العافية استاذ ،، معك خريجة وبكالوريوس لغة انجليزية من الجامعة الاسلامية وشهادة من الجامعة البريطانية للغات كامبردج.. تواصل معي لترجمة التقارير بشكل احتراف...

مرحبا استاذ معك المترجمه ندا الزهراني خبره في ترجمه المقالات والتقارير من اللغه الانجليزيه الى عدة لغات ومن ضمنها اللغه العربيه. يشرفني العمل معك فورآ..

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته أخي الكريم. إن كنت تبحث عن الجدية، والالتزام، والعمل المتقن، والتسليم ضمن الوقت المحدد، فأنت في المكان الصحيح. بدون اطالة انا مس...

تحية طيبة، معك مريم محمد من مصر، مترجمة ومدققة لغوية، أستطيع تنفيذ طلبك بدقة وسرعة إن شاء الله وبالمستوى المرجو. كل 800 كلمة مقابل 5 دولار.

مرحبا استاذ يسعدني القيام بترجمة تقاريرك بكريقة احترافية الرجاء التواصل معي من اجل البدء فورا انا متفرغة حاليا

قبولك لهذا العرض يعتبر اتفاقاً بينك وبين المستقل وسيبقى موقع مستقل وسيطاً بينكما حتى تسليم المشروع. لن تتمكن من تغيير العرض أو إلغائه لاحقًا لذلك تأكد من اختيارك للعرض المناسب باتّباع النصائح التالية:

  • راجع صفحة حساب المستقل الذي اخترته واطّلع على أعماله السابقة
  • إن كانت هناك تفاصيل غير مذكورة في المشروع، فتواصل مع المستقل وأخبره بها أولًا
  • بإمكانك أن تتواصل مع المستقل وتسأله عن أية أمور تحتاجها
  • احرص دائمًا على إبقاء التواصل مع المستقل داخل الموقع قدر الإمكان وذلك لضمان حقوقك
  • لا تتردد من التواصل معنا ان احتجت لأي مساعدة، نحن نحب مساعدتك!

المستقل غير متاح لاستلام مشاريع، يمكنك ارسال تنبيه له لقبول العرض وإعادة المحاولة بعد بضعة ساعات، أو اختيار عرضاً من مستقل آخر.